Cases internationale namen

Senseo

De naam Senseo klinkt uitgesproken Italiaans, maar is over de hele wereld eenvoudig uit te spreken en te onthouden. In alle westerse talen roept het element 'sens' associaties op met voelen en ervaren.

Hoewel gebruiksgemak en de romige smaak van de koffie werden gezien als de essentiële kenmerken van het concept, verdedigde Globrands de mening dat die eigenschappen te instrumenteel waren om de naam op te baseren.

Een meer emotionele lading was nodig om dit merk op zichzelf te laten staan en een veelvoud aan onderliggende elementen te laten bevatten.

senseo_logo

08 februari 2010 | Lees meer...

Thalys (1996) en Fyra (2009)

De Thalys had een eigen naam nodig, want het mocht niet 'zomaar' een trein zijn. Thalys is een naam met een sterke Franse klank, maar internationaal wel goed uitspreekbaar.

Hij doet denken aan 'talisman', de Franse lelie en de kust waarlangs het traject ligt: Thalasse. Verder kan een naam als Thalys gemakkelijk aan waarden als dynamiek en snelheid worden gekoppeld.

13 jaar later kreeg Thalys er een zusje bij: Fyra. Deze is iets minder exclusief en rijdt kortere afstanden. En dat hoor je dus ook aan de naam.

thalyslogofyra_logo_rgb_hr187x52

03 februari 2010 | Lees meer...

Bodique

Hunkemöller, onderdeel van Maxeda, is één van de grootste internationale ketens voor lingerie, nacht- en badmode van Europa. Met zijn Nederlandse oorsprong is Hunkemöller marktleider in de Benelux, met in totaal 312 winkels.

Uitbreiding in Duitsland, Denemarken, Frankrijk en naar Zuid-Europese landen zoals Spanje en Italië staat op stapel, maar de naam Hunkemöller blijkt niet erg geschikt voor in internationale expansie - met name in zuid-europese landen. Hij is te zwaar, te ingewikkeld en te lang.

logo-bodique

29 januari 2010 | Lees meer...

Sundio

sundio-logo'Sunweb Vakanties BV' was het koepelmerk en 'Sunweb Vakanties' een van de grootste submerken. Dat was verwarrend. Sunweb Vakanties BV had behoefte aan een nieuwe corporate brand, dat echt als een koepelmerk klonk en als endorsement voor de submerken kon gelden.

13 januari 2010 | Lees meer...

SiryX

logo-siryxopdrachtgever CRV Holding BV is een Nederlands-Belgische onderneming op het gebied van de rundveeverbetering. Buiten de thuismarkt worden de producten en diensten wereldwijd afgezet in meer dan 50 landen.

13 januari 2010 | Lees meer...

Billington - Digital Invoice Solutions

billington_logoopdrachtgevers & achtergrond Getronics PinkRoccade is marktleider in print, mail en fulfillment op het gebied van transactiedocumenten zoals acceptgiro’s. ING Bank is marktleider op het gebied van verwerking van betalingen in de zakelijke markt. Beide partijen signaleren een verschuiving van papieren factuurstromen naar digitale verwerking van facturen en hebben daarom samen een billing service provider opgezet die beider kennis en ervaring gaat combineren. De joint venture biedt bedrijven de mogelijkheid digitaal acceptgiro's te sturen naar particulieren die internetbankieren.

11 januari 2010 | Lees meer...

Valess

valess-logoopdrachtgever Campina is al een aantal jaren achtereen het grootste merk in de Nederlandse supermarkt. Campina levert melk, yoghurt, vla, slagroom, koffiemelk en kaas, maar voert ook een aantal submerken als Optimel, Vifit, Milner en Botergoud.

11 januari 2010 | Lees meer...

Deltares

is de nieuwe naam voor het toonaangevende internationale instituut voor delta technologie. Deltares is ontstaan uit een fusie van WL | Delft Hydraulics, GeoDelft, delen van TNO Bouw en Ondergrond en delen van de specialistische diensten (DWW, RIKZ en RIZA) van Rijkswaterstaat.

25 september 2007 | Lees meer...

Equens

is de nieuwe naam voor de fusie tussen Interpay (Nederland) en Transaktionsinstitut (Duitsland). Equens is de eerste pan-europese payment service provider en tevens één van de grootste serviceproviders in Europa.

02 mei 2007 | Lees meer...

Vifora

is de corporate naam voor een nieuw distributiebedrijf dat via internet wasbaar absorberend incontinentiemateriaal aanbiedt in Europa en Noord-Amerika. De website Vifora biedt naast de winkelfunctie ook een schat aan informatie over het onderwerp incontinentie.

06 maart 2007 | Lees meer...