internationale naam
De wereld wordt steeds kleiner. Daarom willen steeds meer bedrijven in meerdere landen dezelfde naam voor hetzelfde merk gebruiken.
Globrands heeft de volgende namen ontwikkeld, die alle internationaal worden gebruikt.
 |
 |
 |
| Landal Greenparks Aegon |
Equens Interpay, Transaktionsinstitut |
Prevalin Omega Pharma |
 |
 |
 |
| Vifit FrieslandCampina |
Senseo DE, Philips |
Thalys NS, SNCF, NMBS, DB |
 |
 |
 |
| Civios Groupe Fayat Federal Signal |
Knowfort DSM |
Yasmolys PFW Aroma Chemicals |
Wie een merknaam in meerdere landen wil voeren, merkt dat hij naast strategische en creatieve overwegingen rekening moet houden met extra juridische en taalkundige beperkingen.
Globrands zet deze beperkingen om in kansen. We zijn gewend te werken met verschillende culturen en regelgeving. Als deel van het Global Naming Network beschikken wij over een internationaal netwerk van eersteklas creatieven, juristen en taalkundige onderzoeksbureaus.
Vertrouwd met de culturele en juridische valkuilen, weten we hoe je de kern van een merk op een unieke, internationale manier kan benoemen. We beschikken over brede ervaring met verschillende soorten grensoverschrijdende besluitvormingsprocessen en werken graag in teams met ontwerpers en merkstrategen.
