Gif krijgt naam lastige ambtenaar

Een Chinese farmaceutische fabrikant wil zijn rattengif vernoemen naar Zheng Xiayou, ex-hoofd van het controleorgaan van de overheid voor voedselveiligheid en geneesmiddelen. Zheng werd begin dit jaar ontslagen en uit de partij gezet wegens corruptie.

Volgens het bedrijf is de naamgeving bedoeld als waarschuwing aan het adres van corrupte ambtenaren, 'ratten' in de ogen van de gewone man. Maar mogelijk spelen ook andere motieven. Enkele jaren geleden weigerden Zheng toelating van een middel van de fabrikant tegen impotentie. Zheng's advocaten benadrukken dat hun client niet veroordeeld is en recht heeft op bescherming van zijn naam.  

Globrands maakt deel uit van de Global Naming Network. Dat is een wereldwijd verband van experts in merknaamgeving. We ondersteunen elkaar op juridisch, linguïstisch en cultureel gebied. meer >>>

We bieden trajecten aan waarbij het designproces naadloos is gekoppeld aan de naamgeving. Wij zijn onafhankelijk en hebben uitstekende ervaringen met talloze ontwerpbureaus. meer >>>

Globrands Health & Pharma begeleidt en ondersteunt bedrijven op de markt voor gezondheids- en geneesmiddelen bij naamgeving onder extra stringente condities...meer >>>